"Standard Group
俄羅斯標準集團"
根據 2014年5月29日《歐亞經濟聯盟條約》第31條第2款、《流通統一原則和規則協定》第3條第2款、第4條第4款和第7條第4款2014年12月23日歐亞經濟聯盟框架內的醫療器械(醫療器械和醫療設備),歐亞經濟委員會議事規則附錄1第104、108和109條,經歐亞經濟委員會議事規則批準最高歐亞經濟委員會2014年12月23日第98號決議和最高歐亞經濟委員會2014年12月23日第109 號《關于實施醫療器械流通統一原則和規則協議的決定》 (醫療器械和醫療設備)在歐亞經濟聯盟“歐亞經濟委員會理事會”框架內決定:
1. 批準隨附的《醫療器械安全和效率通用要求》、其標簽要求和操作文件要求。
2. 本決定自2015年12月2日簽署的議定書生效之日起10個日歷日后生效,該議定書于亞美尼亞共和國加入《關于流通的統一原則和規則的協定》之日起生效。歐亞經濟聯盟內的醫療器械(醫療器械和醫療設備),日期為2014年12月23日,但不得早于本決定正式發布之日起10 個日歷日之后。
歐亞理事會成員
經濟委員會:
來自亞美尼亞共和國 V. Gabrielyan
白俄羅斯共和國 V. Matyushevsky
來自哈薩克斯坦共和國 B. Sagintaev
來自吉爾吉斯共和國 O. Pankratov
來自俄羅斯聯邦 I. Shuvalov
經歐亞經濟委員會理事會2016年2月12日決議批準第27號
醫療器械安全性和有效性的一般要求、標簽要求和操作文件
一般規定
1、本規定一般要求是根據 2014 年 5 月 29 日《歐亞經濟聯盟條約》第 31 條第 2 款、《歐亞經濟聯盟條約協定》第 3 條第 2 款、第 4 條第 4 款和第 7 條第 4 款制定的2014 年 12 月 23 日歐亞經濟聯盟框架內關于醫療器械(醫療產品)用途和醫療設備流通的統一原則和規則,并制定了醫療器械安全性和有效性的一般要求,用于在歐亞經濟聯盟(以下簡稱聯盟)框架內流通的醫療器械的標簽和操作文件。
2. 就本一般要求而言,所使用的概念具有以下含義:
“有源醫療器械”——單獨使用或與其他醫療器械組合使用的醫療器械,其操作需要使用人類產生的能量或重力以外的能量。
旨在將能量或物質從有源醫療設備傳遞給用戶而不進行重大改變的醫療設備不是有源醫療設備。獨立軟件被視為有源醫療設備;
“醫療器械安全”——不存在與對人類生命、健康和環境造成損害相關的不可接受的風險;
“使用說明” - 包含制造商向用戶提供的有關醫療設備的目的、正確和安全使用信息的操作文件,其中可能包括但不限于說明手冊、醫療使用方法、技術護照、表格、安裝、調試、維護、修理、運輸、儲存、處置醫療器械的說明;
“用于體外診斷的醫療產品”——任何單獨或相互組合用于醫療目的的儀器、裝置、裝置、設備、材料、試劑、校準器、控制材料和其他產品,以及與使用所需的附件一起使用指定產品用于其預期用途(包括特殊軟件),并由制造商用于人體生物材料樣本的體外研究,以獲取有關生理或病理狀況、先天性病理學、特定臨床狀況或疾病的易感性的信息、與潛在接受者的組織相容性、預測對治療干預的反應、選擇治療劑和(或)監測治療;
“不良事件(事件)” - 任何故障和(或)特性惡化,或醫療器械故障,或醫療器械隨附信息(文檔)的不足或不正確,或說明書中未指定的副作用用于直接或間接導致或可能導致用戶或第三方死亡或健康嚴重惡化(在這種情況下,健康嚴重惡化是指危及生命的疾病、身體功能的永久性損害或不可逆轉的損害)身體結構,需要醫療或外科手術干預以預防危及生命的疾病,或身體功能的永久性損傷,或對身體結構的不可逆轉的損害,需要住院或顯著增加的情況在已經住院的患者的住院時間中,胎兒的功能障礙,他的死亡、先天性異常或產傷);
“不良事件”——用戶或第三方與使用醫療器械相關的任何不良醫療事件、不可預見的疾病或損害或不良臨床癥狀(包括異常實驗室值);
“用戶”——患者、醫學專家或任何其他自然人將醫療器械用于其預期目的,由制造商確定;
適用于所有醫療器械的安全性和有效性的一般要求
3. 醫療器械的設計和制造方式是,當在與其預期目的相對應的條件和目的下使用時,由制造商確定,并在必要時考慮技術知識、經驗、教育或特殊培訓, 用戶的臨床和身體狀況, 它們按預期行事. 由制造商確定并且對用戶和第三方是安全的, 前提是與用戶的利益相比, 與其使用相關的風險是可以接受的。
不得利用特殊的硬件、軟件或者其他方式限制醫療器械的互換性。
4. 制造商在設計和制造醫療器械時做出的決定必須符合安全原則,同時考慮到公認的知識發展水平。必要時,制造商管理風險,以便與任何危害相關的剩余風險是可接受的。制造商遵循以下原則,按優先順序排列:
識別已知或可預見的危害,并評估因將醫療器械用于其預期目的和可預見的誤用而產生的相關風險;
通過在醫療產品的設計和制造中制定適當的技術和技術解決方案來消除風險;
通過采取適當的保護措施(包括警報)來降低殘余風險;
告知用戶任何剩余風險。
5. 醫療器械的設計、制造和包裝應按照使用說明在運輸和儲存過程中不損害其性能和有效性。
6. 醫療器械必須按照制造商的預期有效,并且必須按照制造商規定的預期用途的方式設計和制造,使其在正常操作條件下符合預期用途。
7. 醫療器械在制造商確定的使用期限內,其使用特性和有效性不應改變到危及使用者和第三方生命和健康的程度,前提是該醫療器械受到以下影響。正常工作條件下可能會發生,請按照使用說明進行維護。
8. 使用醫療器械產生的所有已知和預期的風險,以及由此產生的任何不良影響,都被最小化,并且與制造商根據制造商預期的醫療器械的作用為用戶帶來的利益相比,必須是可以接受的。正常的操作條件。
9. 對于每個醫療器械,提供了識別該醫療器械及其制造商、原產國所必需的信息,以及用戶(專業或非專業)關于醫療器械安全性、其功能的信息屬性和操作特性。此類信息可能位于醫療器械本身、包裝上或使用說明中。
10. 媒體、其格式、內容和位置必須與醫療產品、其目的和用戶的技術知識、經驗、教育或培訓相對應。
作為使用限制、禁忌癥、預防措施或警告的信息載體,必須包含與使用醫療器械相關的剩余風險的信息。 “禁忌癥”的概念不適用于體外診斷醫療器械。
11. 本一般要求第 9 段提供的信息以俄文顯示在標簽和使用說明中,如果成員國立法中有相關要求,則以國家語言(國家成員國的語言)。
此類信息可能包含由州際標準和國際標準制定的符號(前提是不會因個人用戶對此類符號的含義缺乏理解而違反醫療器械的安全性)。
適用于醫療器械的安全性和有效性的一般要求,體外診斷醫療器械除外
醫療器械的化學、物理和生物特性
省略幾萬字,具體EAC醫療器械注冊和法規要求請聯系我們
五、醫療器械注冊符合一般安全性和有效性要求的證據
附錄一
醫療器械安全和效率的一般要求,其標簽和操作文件的要求
格式
提交將標準納入標準列表的信息,因此,在自愿的基礎上,完全或部分確保醫療器械符合醫療器械的安全性和有效性要求
標準編號 | 標準名稱 | 生效日期 | 標準的適用部分* | 條款一般要求** |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
________________
* 如果不是標準的所有部分都提供了醫療器械符合《醫療器械安全性和有效性的一般要求》、對其標簽和操作文件的要求、已批準的假設,則說明了標準的適用部分根據歐亞經濟委員會理事會2016年2月12日第 27 的決定。
附錄二
醫療器械安全性和有效性的一般要求,其標簽和操作文件的要求
格式
提交有關醫療器械符合醫療器械安全性和有效性要求的信息以及填寫程序的信息
醫療產品名稱: | |||||
條款一般要求 | 適用于醫療器械 | 用于證明合規性的方法 | 所用方法的規范性文件的詳細信息 | 確認合規文件的詳細信息 | 評估結果 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
填寫有關醫療器械符合醫療器械安全性和有效性要求的信息的表格的程序
1. 第 1 欄表示經歐亞經濟委員會理事會2016年2月12日決定批準的《醫療器械安全性和有效性的一般要求》的相關段落、其標簽和操作文件的要求第27號(以下簡稱一般要求)。
2. 第 2 欄表明第 1 欄規定的一般要求段落所規定的要求是否適用于醫療器械(“是”或“否”)。如果此要求不適用于醫療器械,則在欄中給出解釋。
3. 第 3 欄表示用于證明醫療器械符合通用要求第 1 段規定的要求的方法(例如,標準的應用、使用標準化方法的自己測試、使用我們自己的測試方法的測試、由第三方進行的測試或其他方法)。
4. 第 4 欄表示用于證明醫療器械符合第 1 欄規定的一般要求第 1 段要求的方法的監管文件的詳細信息。
5. 第 5 欄包含確認醫療器械符合第 1 欄規定的一般要求第 1 段規定的要求的文件的詳細信息(測試報告、證書、符合性聲明、研究報告、其他文件)。
6. 第6欄應表明醫療器械是否符合通用要求的結論。
文件的電子文本
由 JSC "Kodeks" 準備并檢查:
官方網站
歐亞經濟聯盟
www.eaeunion.org,2016年5月17日
歐亞聯盟醫療器械注冊聯系我們
烏茲別克斯坦藥品注冊和藥品臨床研究許可,藥品醫院和診所臨床試驗 可以聯系我們。
聯系我們:上海經合工業設備檢測有限公司烏茲別克斯坦醫藥法規部
電話:021-36411223 36411293
郵件:gost@gost.org.cn
手機微信:18621862553
QQ:823786712
skype:gostchina

微信號 掃一掃聯系我 公眾號 掃一掃 關注我
歐亞聯盟EAEU、俄羅斯、烏茲別克斯/哈薩克斯坦/白俄羅斯/烏克蘭醫療器械和藥品注冊咨詢服務
Eurasian Economic Union Russia Uzbekistan Kazakhstan Belarus Ukraine Medical Device and Drug Registration Consulting Services